I think the easiest way is to find a 12V wire inside the headlight housing. For example the sidelight supply, which has a simple single-wire connector. You can make a splitter and connect that to your running lights. This is what I've done with mine. To be safe you should check the total amps you draw from that wire, which I didn't actually, I just assumed they're LED and have low power.