brake light wire harness

Hello Folks, I'm planning to bob my rear fender on my 2016 Indian Scout Sixty and remove the large tail/brake light. I'd like to then move to either 2x LED tail lights and a slim LED middle run/brake light, or just 2x LED run/stop/turn lights on the sides. I've seen a few posts around...

Hello, I was inspecting by taking the rear fender off (1999 chief), and noticed the wires were all pinched and damaged!! Can some one direct me on how to buy a new wire harness. See photo Thanks